Ngày 30/1 vừa qua, Cơ quan Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) đã công bố quy tắc cuối cùng nhằm điều chỉnh một số phí yêu cầu quyền lợi nhập cư và nhập tịch lần đầu tiên kể từ năm 2016. Quy tắc cuối cùng sẽ cho phép USCIS thu hồi một phần lớn hơn chi phí hoạt động của mình và hỗ trợ nhiều hơn xử lý kịp thời các ứng dụng mới.
Quy tắc cuối cùng là kết quả của quá trình đánh giá toàn diện về phí, theo yêu cầu của pháp luật và tuân theo thông báo đề xuất ban hành vào tháng 1 năm 2023. Cuộc đánh giá kết luận rằng biểu phí hiện tại không đủ để thu hồi toàn bộ chi phí hoạt động của cơ quan, bao gồm việc mở rộng cần thiết các chương trình nhân đạo, tăng lương theo quy định của liên bang, yêu cầu bổ sung nhân sự và các khoản đầu tư thiết yếu khác.
Giám đốc USCIS M. Jaddou cho biết: “Lần đầu tiên sau hơn bảy năm, USCIS đang cập nhật mức phí của chúng tôi để đáp ứng tốt hơn nhu cầu của cơ quan, cho phép chúng tôi đưa ra quyết định kịp thời hơn cho những người mà chúng tôi phục vụ”. “Bất chấp nhiều năm không đủ kinh phí, lực lượng lao động USCIS đã đạt được những bước tiến lớn trong dịch vụ khách hàng, giảm tồn đọng, triển khai các quy trình và chương trình mới, đồng thời duy trì sự công bằng, liêm chính và tôn trọng tất cả những gì chúng tôi phục vụ.”
USCIS đã nhận được hơn 5.400 ý kiến của công chúng để phản hồi thông báo tháng 1 năm 2023 về đề xuất xây dựng quy tắc. USCIS đã xem xét các ý kiến và phản hồi nhận được trong quá trình xây dựng quy tắc được đề xuất. Ghi nhận phản hồi này từ các bên liên quan, quy tắc phí cuối cùng bao gồm một số cập nhật quan trọng kể từ lần xây dựng quy tắc ban đầu. Quy tắc cuối cùng:
- Giảm mức thu hồi chi phí hàng năm cần thiết của cơ quan xuống 727 triệu USD, một phần bằng cách xem xét tác động ngân sách của các biện pháp nâng cao hiệu quả;
- Mở rộng miễn phí cho Trẻ vị thành niên nhập cư đặc biệt và nạn nhân của nạn buôn người, tội phạm và bạo lực gia đình; Các quân nhân Hoa Kỳ và các đồng minh Afghanistan của chúng tôi; và các gia đình theo đuổi việc nhận con nuôi quốc tế;
- Cung cấp chiết khấu phí đặc biệt cho các tổ chức phi lợi nhuận và người sử dụng lao động kinh doanh nhỏ;
- Cho phép nộp đơn xin Tài liệu Ủy quyền Việc làm với mức giá nửa giá cho những người nộp đơn xin điều chỉnh tình trạng và giảm phí điều chỉnh tình trạng cho những người nộp đơn dưới 14 tuổi trong một số trường hợp nhất định;
- Mở rộng khả năng đủ điều kiện để được giảm 50% phí cho các đơn xin nhập tịch, dành cho những cá nhân có thể chứng minh thu nhập hộ gia đình từ 150% đến 400% theo Hướng dẫn về Mức nghèo Liên bang;
- Thực hiện giảm giá tiêu chuẩn $50 cho người nộp hồ sơ trực tuyến.
Mọi khoản phí trong quy tắc cuối cùng đều bằng hoặc thấp hơn trong quy tắc đề xuất. Đối với hầu hết những người nộp hồ sơ cá nhân, quy tắc cuối cùng giới hạn mức phí mới được thiết lập có thể tăng lên bao nhiêu. Theo quy định cuối cùng, mức phí mới sẽ không tăng quá 26%, tương đương với mức tăng của Chỉ số giá tiêu dùng kể từ khi quy định phí cuối cùng được ban hành vào năm 2016.
Với doanh thu mới mà quy định này sẽ tạo ra, USCIS sẽ tiếp tục sử dụng các giải pháp đổi mới để cải thiện trải nghiệm của khách hàng và ngăn chặn sự gia tăng tồn đọng. Mặc dù việc tăng phí được công bố ngày hôm nay sẽ cho phép USCIS bù đắp chi phí tổng thể tốt hơn, nhưng nguồn tài trợ của quốc hội vẫn tiếp tục cần thiết để giải quyết một cách bền vững và đầy đủ khối lượng hồ sơ ngày càng tăng liên quan đến những người vượt biên gần đây, bao gồm cả việc thuê thêm nhân viên USCIS để giúp điều chỉnh hệ thống phù hợp nó không được xây dựng để quản lý số lượng hồ sơ mà USCIS nhận được.
Các khoản phí mới theo quy định cuối cùng sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 4 năm 2024.
USCIS khuyến khích các bên liên quan truy cập trang Câu hỏi thường gặp trên trang web của mình để xem danh sách đầy đủ các biểu mẫu sửa đổi sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 4 năm 2024, cùng với các khoản phí mới. USCIS sẽ chấp nhận các phiên bản trước của hầu hết các biểu mẫu trong thời gian gia hạn từ ngày 1 tháng 4 năm 2024 đến ngày 3 tháng 6 năm 2024. Trong thời gian gia hạn này, USCIS sẽ chấp nhận cả phiên bản trước và phiên bản mới của một số biểu mẫu nhất định, được nộp với mức phí chính xác.
Tuy nhiên, sẽ không có thời gian ân hạn cho các biểu mẫu mới sau đây vì chúng phải được sửa đổi với cách tính phí mới. Người nộp hồ sơ nên nhấp vào các liên kết bên dưới để truy cập phiên bản xem trước của từng ấn bản biểu mẫu mới trước ngày có hiệu lực là ngày 1 tháng 4 năm 2024:
- Mẫu I-129, Đơn xin cho Người lao động Không di cư;
- Mẫu I-129 CW, Đơn xin dành cho Người lao động chuyển tiếp không định cư chỉ thuộc CNMI;
- Mẫu I-140, Đơn xin nhập cư cho người lao động nước ngoài;
- Mẫu I-600A, Đơn xin Xử lý Trước Đơn xin Trẻ mồ côi (và phần bổ sung 1, 2 và 3);
- Mẫu I-600, Đơn xin phân loại trẻ mồ côi là người thân trực tiếp.
USCIS sẽ sử dụng ngày đóng dấu bưu điện của hồ sơ để xác định phiên bản và lệ phí nào là chính xác nhưng sẽ sử dụng ngày nhận cho bất kỳ thời hạn nộp hồ sơ theo quy định hoặc luật định nào.
Quý vị có thể xem thông tin chính thống tại đây: https://www.uscis.gov/newsroom/news-releases/uscis-issues-final-rule-to-adjust-certain-immigration-and-naturalization-fees
Nguồn: uscis.gov
