Thống đốc tiểu bang California, ông Jerry Brown (phải), dùng lưng của Dân Biểu Tiểu Bang Gil Cedillo, để ký ban hành đạo luật
AB 130 Dream Act tại đại học cộng đồng Los Angeles City College hôm Thứ Hai. (Hình: AP Photo/Damian Dovarganes)
Ðạo luật này, được gọi là California Dream Act, được Quốc Hội tiểu bang thông qua hồi đầu tháng này với mục đích giúp giới di dân bất hợp pháp vào đại học sau khi đã học ít nhất 3 năm trung học trong tiểu bang và tốt nghiệp. Việc ban hành đạo luật này tại California diễn ra sau khi những người chống đối một đạo luật tương tự ở tiểu bang Maryland thu thập đủ chữ ký để buộc có cuộc trưng cầu dân ý hầu bãi bỏ luật này.
“Nếu chúng ta muốn tiếp tục là một xã hội hùng mạnh, công bằng, chúng ta phải tiếp tục đầu tư vào người dân,” ông Brown tuyên bố trong lễ ký ban hành đạo luật tại thư viện của một trường đại học cộng đồng tại Los Angeles. Luật ở California được đặt tên theo một dự luật được đưa ra tại Quốc Hội Mỹ, theo đó sẽ cho thành phần trẻ, không có giấy tờ hợp pháp, từng sống ở Mỹ ít nhất 5 năm có cơ hội trở thành công dân Mỹ qua việc học đại học hay nhập ngũ. Dự luật này không được Quốc Hội thông qua hồi Tháng Mười Hai, 2010 và cơ hội để thông qua hiện rất ít vì Hạ Viện Mỹ nay do phía đảng Cộng Hòa kiểm soát. Những người chống đạo luật California Dream Act nói rằng luật cho người di dân bất hợp pháp một ảo tưởng sai lầm vì tình trạng di trú của họ sẽ không thay đổi sau khi tốt nghiệp đại học và họ sẽ tiếp tục không được nhận làm việc chính thức. Cựu thống đốc tiểu bang California, ông Arnold Schwarzenegger, đã phủ quyết đạo luật tương tự hồi năm ngoái.
Ông Patrick McDonough, một dân biểu tiểu bang Maryland, thuộc đảng Cộng Hòa, người đứng đầu nỗ lực vận động chữ ký để hủy bỏ luật trợ giúp sinh viên không giấy tờ hợp pháp, nói rằng các công dân Mỹ nay đang phải gặp khó khăn để trả tiền học đại học không nên phải cạnh tranh với giới nhập cư bất hợp pháp để có được sự tài trợ hiếm hoi. “Người ta tự hỏi: ‘Tại sao chúng ta, hiện đang gặp phải tình trạng kinh tế khó khăn, lại trả tiền cho những người đến đây bất hợp pháp?'” ông nói.
Luật mới ban hành ở California chỉ có tính cách giới hạn, giúp cho các sinh viên không có giấy tờ di trú hợp pháp được hưởng học bổng tư nhân. Một dự luật khác hiện đang được Quốc Hội tiểu bang California cứu xét, sẽ cho phép người di dân bất hợp pháp cũng được xin học bổng công. Luật tiểu bang California hiện cho phép những di dân bất hợp pháp được nhận vào đại học bốn năm của tiểu bang chỉ phải trả học phí theo giá biểu công dân tiểu bang thay vì giá ngoài tiểu bang. Tuy nhiên, chi phí học đại học bốn năm vẫn còn quá cao cho giới di dân bất hợp pháp nếu không có trợ giúp tài chánh.